{"id":8654,"date":"2018-07-13T20:15:04","date_gmt":"2018-07-13T18:15:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=8654"},"modified":"2018-12-13T21:19:33","modified_gmt":"2018-12-13T20:19:33","slug":"personalita-e-anniversari-significativi-ludovit-stur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=8654","title":{"rendered":"Personalit\u00e0 e anniversari significativi: \u013dudov\u00edt \u0160t\u00far"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/stur1.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-EPEptw86\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-8662\" src=\"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/stur1.jpg\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/stur1.jpg 520w, https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/stur1-300x185.jpg 300w, https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/stur1-400x246.jpg 400w, https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/stur1-150x92.jpg 150w, https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/stur1-100x62.jpg 100w, https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/stur1-200x123.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><b>\u013dudov\u00edt \u0160t\u00far <\/b><\/strong>(Uhrovec,\u00a028 ottobre\u00a01815\u00a0\u2013\u00a0Modra,\u00a012 gennaio1856)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c8 stato un\u00a0linguista,\u00a0poeta\u00a0e\u00a0giornalista\u00a0slovacco. Codific\u00f2 la\u00a0lingua slovacca\u00a0secondo le parlate della\u00a0Slovacchia centrale, organizz\u00f2 i volontari slovacchi durante la sollevazione slovacca del\u00a01848\u00a0contro il\u00a0regno d&#8217;Ungheria. \u00a0Fu anche politico, editore, professore e filosofo. Aveva un&#8217;ottima conoscenza del\u00a0latino, oltre al quale conosceva anche l&#8217;ungherese, il\u00a0tedesco, il\u00a0francese, il\u00a0greco, il\u00a0polacco, il\u00a0serbocroato, il\u00a0russo\u00a0e studi\u00f2 anche ebraico\u00a0e\u00a0inglese.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" alignright\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/8\/87\/Ludovit_Stur.jpg\/440px-Ludovit_Stur.jpg\" width=\"252\" height=\"343\" \/>Durante i primi studi a Gy\u0151r, indirizzati anche verso gli autori slavi, si risvegli\u00f2 nel giovane \u0160t\u00far l&#8217;interesse per la cultura e la lotta politica dei popoli slavi e nel 1829 si iscrisse al liceo\u00a0evangelico\u00a0di Presburg (l&#8217;attuale\u00a0<a href=\"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?page_id=4654\">Bratislava<\/a>) che\u00a0era l&#8217;unica scuola superiore in Ungheria con una cattedra di lingua e letteratura ceco-slovacca. I seminari si svolgevano in lingua biblica ceca e gli studenti fondarono nel\u00a0<strong><b>1829<\/b><\/strong><strong><b>\u00a0una\u00a0<\/b><\/strong><strong><b>Societ\u00e0 ceco-slovacca<\/b><\/strong>, di cui divenne il vicepresidente. Tra i principali compiti della Societ\u00e0 vi erano la partecipazione attiva all&#8217;insegnamento nella madrelingua, esercitazioni di grammatica, composizioni di saggi di letteratura e di storia dei popoli slavi e nel <strong><b>1836<\/b><\/strong>\u00a0la Societ\u00e0 organizz\u00f2 <strong><b>una gita al\u00a0<\/b><\/strong><a href=\"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?page_id=7030\"><strong><b>castello di Dev\u00edn<\/b><\/strong><\/a>\u00a0durante la quale i partecipanti presero soprannomi slavi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gi\u00e0 in questo periodo \u0160t\u00far si pone le prime domande riguardo la definizione di una lingua slovacca letteraria. Ma solo nel 1843 confid\u00f2 ai suoi pi\u00f9 stretti amici di voler riunire cattolici ed evangelici slovacchi sulla base di un&#8217;unica lingua letteraria. Infatti i cattolici avevano adottato la lingua slovacca codificata da\u00a0Anton Bernol\u00e1k\u00a0sulla base dei dialetti della\u00a0Slovacchia occidentale\u00a0pi\u00f9 simili al\u00a0ceco, mentre gli intellettuali evangelici usavano come lingua letteraria il\u00a0ceco\u00a0biblico che risaliva al\u00a0XV secolo. <strong><b>\u0160t\u00far scelse invece come fondamento i dialetti della\u00a0<\/b><\/strong><strong><b>Slovacchia centrale<\/b><\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><b>Slovensk\u00e9 n\u00e1rodn\u00e9 noviny<\/b><\/strong><strong><b>\u00a0<\/b><\/strong>fu il giornale pubblicato grazie a \u0160t\u00far dal 1\u00ba agosto\u00a01845. Era scritto nello slovacco codificato da \u0160t\u00far ed era orientato all&#8217;attivit\u00e0 culturale e all&#8217;azione sociale, e riportava anche articoli di attualit\u00e0 sulla situazione politica interna e internazionale. Un mensile con lo stesso nome, e l\u2019effige di \u0160t\u00far nella testata, \u00e8 tutt\u2019ora pubblicato da Matica slovensk\u00e1, una istituzione culturale nazionale fondata a Martin nel 1863.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/a\/a9\/Slovakia_Stur-NarecjaSlovenskuo.jpg\/569px-Slovakia_Stur-NarecjaSlovenskuo.jpg\" width=\"246\" height=\"387\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><b>Nel 1846<\/b><\/strong>\u00a0\u0160t\u00far pubblica <strong><b>La lingua della Slovacchia, ossia la necessit\u00e0 di scrivere in questa lingua<\/b><\/strong>, in cui difese l&#8217;inestinguibilit\u00e0 della nuova lingua letteraria. Nello stesso anno diede alle stampe il trattato linguistico\u00a0<strong><b>Dottrina della lingua slovacca<\/b><\/strong>\u00a0che contiene i rudimenti di una nuova grammatica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gli avvenimenti turbolenti della\u00a0Francia\u00a0del\u00a01848\u00a0trovarono un&#8217;eco anche nell&#8217;impero\u00a0asburgico. E come reazione alla magiarizzazione del popolo slovacco furono redatte le &#8220;<strong><b>Petizioni del popolo slovacco<\/b><\/strong>\u201d che reclamavano la parit\u00e0 tra il popolo slovacco e quello magiaro. Dopo il fallimento di tutte le iniziative legali per ottenere dal governo ungherese i diritti nazionali, \u0160t\u00far e Jozef Miloslav Hurban si decisero alla battaglia. Il 15 e 16 settembre <strong><b>1848 fu fondato a Vienna<\/b><\/strong><strong><b>\u00a0<\/b><\/strong><strong><b>il <\/b><\/strong><strong><b>Consiglio nazionale slovacco<\/b><\/strong><strong><b>, <\/b><\/strong>che si proponeva come soggetto politico unico della Slovacchia e rifiutava l&#8217;obbedienza al governo ungherese. Nel settembre del 1848 il Consiglio nazionale slovacco invit\u00f2 gli slovacchi alla sollevazione armata per l&#8217;affermazione dei propri diritti sociali e nazionali.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" aligncenter\" src=\"https:\/\/snn.sk\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/t%C3%BAr-zn%C3%A1mka-www.postoveznamky.sk_2-300x200.jpg\" width=\"342\" height=\"228\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dopo l&#8217;insuccesso della campagna militare del\u00a01849\u00a0e dopo la ripetuta delusione verso la Corte imperiale, che aveva promesso protezione agli slovacchi nella battaglia contro i radicali ungheresi, \u013dudov\u00edt \u0160t\u00far si trov\u00f2 in circostanze sfavorevoli.\u00a0Cerc\u00f2 di proseguire la sua attivit\u00e0 letteraria, bench\u00e9 avesse libert\u00e0 limitata ed era controllato dalla polizia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Verso la met\u00e0 del dicembre 1855, nel tentativo di attraversare un ruscello non lontano da Modra si fer\u00ec alla coscia con un colpo di fucile. Vi furono infondati sospetti che qualcuno gli avesse sparato o che avesse tentato il suicidio. \u013dudov\u00edt \u0160t\u00far mor\u00ec quarantenne il 12 gennaio 1856. Oggi \u00e8 onorato come la principale personalit\u00e0 del Risorgimento slovacco. Dal suo nome viene quello della citt\u00e0 slovacca di \u0160t\u00farovo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(Izabela Prokopius)<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">Vai alla sezione<br \/>\n&#8220;<a href=\"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?tag=personalita-anniversari\">Personalit\u00e0 e anniversari significativi<\/a>&#8220;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #808080;\"><em>Foto wiki CC0<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u013dudov\u00edt \u0160t\u00far (Uhrovec,\u00a028 ottobre\u00a01815\u00a0\u2013\u00a0Modra,\u00a012 gennaio1856) \u00c8 stato un\u00a0linguista,\u00a0poeta\u00a0e\u00a0giornalista\u00a0slovacco. Codific\u00f2 la\u00a0lingua slovacca\u00a0secondo le parlate della\u00a0Slovacchia centrale, organizz\u00f2 i volontari slovacchi durante la sollevazione slovacca del\u00a01848\u00a0contro il\u00a0regno d&#8217;Ungheria. \u00a0Fu anche politico, editore, professore e filosofo. Aveva un&#8217;ottima conoscenza del\u00a0latino, oltre al quale conosceva anche l&#8217;ungherese, il\u00a0tedesco, il\u00a0francese, il\u00a0greco, il\u00a0polacco, il\u00a0serbocroato, il\u00a0russo\u00a0e studi\u00f2 anche ebraico\u00a0e\u00a0inglese. Durante i primi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8662,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,1],"tags":[467,30,450,484,590,452,501,15,746],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/stur1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":8655,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=8655","url_meta":{"origin":8654,"position":0},"title":"Personalit\u00e0 e anniversari significativi: Michal Miloslav Hod\u017ea","date":"10 Agosto 2018","format":false,"excerpt":"Michal Miloslav Hod\u017ea\u00a0(Rak\u0161a,\u00a022 settembre\u00a01811\u00a0\u2013\u00a0Cieszyn,\u00a026 marzo\u00a01870) Michal Miloslav Hod\u017ea \u00e8 stato un\u00a0linguista,\u00a0poeta\u00a0e\u00a0pastore protestante\u00a0slovacco. Fu un esponente del movimento nazionale slovacco, un membro della cosiddetta \"trinit\u00e0\" insieme a\u00a0\u013dudov\u00edt \u0160t\u00far\u00a0e\u00a0Jozef Miloslav Hurban. Fra il 1832 e il\u00a01834\u00a0divenne vicepresidente della Societ\u00e0 di lingua e letteratura cecoslovacche.\u00a0Dalla seconda met\u00e0 degli\u00a0anni 30\u00a0dell\u2019800 scriveva su giornali educativi\u2026","rel":"","context":"In &quot;Articoli&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/hodza.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8651,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=8651","url_meta":{"origin":8654,"position":1},"title":"Personalit\u00e0 e anniversari significativi: Anton Bernol\u00e1k","date":"8 Giugno 2018","format":false,"excerpt":"Anton Bernol\u00e1k\u00a0(Slanica,\u00a03 ottobre\u00a01762\u00a0\u2013\u00a0Nov\u00e9 Z\u00e1mky,\u00a015 gennaio\u00a01813) Bernol\u00e1k\u00a0\u00e8 stato un\u00a0presbitero\u00a0e\u00a0linguista\u00a0slovacco, e fu il primo codificatore della\u00a0lingua slovacca. Entusiasta delle riforme\u00a0illuministiche\u00a0di\u00a0Maria Teresa\u00a0e di\u00a0Giuseppe II, divenne un portavoce degli sforzi nella costruzione della nazione slovacca. Acquis\u00ec la padronanza di molte lingue classiche e moderne e una conoscenza enciclopedica di\u00a0storia, medicina,\u00a0estetica,\u00a0musica\u00a0e\u00a0politica. Grazie alle condizioni favorevoli\u2026","rel":"","context":"In &quot;Articoli&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/bernolak.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7937,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=7937","url_meta":{"origin":8654,"position":2},"title":"37 musei slovacchi che sono gratuiti ogni prima domenica del mese","date":"29 Marzo 2017","format":false,"excerpt":"Diversi musei statali offrono ai visitatori l\u2019ingresso gratuito ogni prima domenica del mese, una iniziativa presa anni fa dal ministero dell Cultura che prosegue tutt\u2019ora. Sono gratuiti numerosi musei specializzati della rete del Museo Nazionale Slovacco (SNM), le cinque sedi della Galleria Nazionale Slovacca (SNG), quattro esposizioni del Museo dell\u2019Insurrezione\u2026","rel":"","context":"In &quot;Articoli&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/musei2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2734,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=2734","url_meta":{"origin":8654,"position":3},"title":"Compie 150 anni Matica Slovenska, prima organizzazione culturale e scientifica slovacca","date":"7 Agosto 2013","format":false,"excerpt":"Matica Slovenska, la maggiore organizzazione culturale della Slovacchia, ha celebrato nel week-end a Martin il suo 150\u00b0 anniversario. L\u2019ente costituisce \u00abla prima pietra della ricerca scientifica della nostra storia e la base di tutta l\u2019educazione che ora si sviluppa nella Slovacchia indipendente\u00bb, ha sottolineato il Primo Ministro Robert Fico sabato\u2026","rel":"","context":"In &quot;Articoli&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/maticaslovenska_wikimedia-commons.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2828,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=2828","url_meta":{"origin":8654,"position":4},"title":"La Slovacchia dei miti e delle favole \u2013 cenni storici sulla letteratura slovacca","date":"29 Ottobre 2013","format":false,"excerpt":"Se vogliamo definire l\u2019orizzonte storico della letteratura slovacca, dobbiamo tenere conto di due dati specifici: il fatto che per secoli il popolo slovacco non ha avuto un proprio stato e che per la cosiddetta \u201cletteratura alta\u201d ha utilizzato la lingua di altre nazioni, dal latino all\u2019ungherese e al ceco. Queste\u2026","rel":"","context":"In &quot;Articoli&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/libri_good_day_48642035@flickr.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1802,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=1802","url_meta":{"origin":8654,"position":5},"title":"A Devin nel week-end si celebrano Cirillo e Metodio","date":"26 Aprile 2013","format":false,"excerpt":"Tra gli appuntamenti del calendario dell\u2019Anno di Cirillo e Metodio segnaliamo quello di questo fine settimana a Devin (alla periferia di Bratislava). Il 27 e 28 aprile, organizzato da Matica Slovenska, si tiene una celebrazione a memoria dei due santi \u2013 quest\u2019anno in occasione del 1150\u00b0 anniversario dal loro arrivo\u2026","rel":"","context":"In &quot;Eventi&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/Cirillo-e-Metodio-Devin-foto-region-bsk.sk_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1oiY9-2fA","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8654"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8654"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8673,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8654\/revisions\/8673"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}