{"id":8604,"date":"2018-11-12T17:32:32","date_gmt":"2018-11-12T16:32:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=8604"},"modified":"2018-11-25T17:48:33","modified_gmt":"2018-11-25T16:48:33","slug":"bratislava-nelle-foto-di-martin-kallay-una-new-york-tra-caos-e-solitudine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=8604","title":{"rendered":"Bratislava: nelle foto di Martin K\u00e1llay una New York tra caos e solitudine"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-87649\" style=\"margin: 1.25rem 0px; padding: 0px; border: 0px; font: inherit; vertical-align: bottom; max-width: 100%; height: auto; display: block; width: 678.047px;\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork1.jpg?resize=678%2C407&amp;ssl=1\" sizes=\"(max-width: 678px) 100vw, 678px\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork1.jpg?w=678&amp;ssl=1 678w, https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork1.jpg?resize=550%2C330&amp;ssl=1 550w\" alt=\"\" width=\"678\" height=\"407\" data-attachment-id=\"87649\" data-permalink=\"https:\/\/www.buongiornoslovacchia.sk\/index.php\/archives\/87646\/martinkallay-newyork1\" data-orig-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork1.jpg?fit=678%2C407&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"678,407\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-=\"\" data-image-description=\"&lt;p&gt;\u00a9 Martin K\u00e1llay&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork1.jpg?fit=550%2C330&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork1.jpg?fit=678%2C407&amp;ssl=1\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c8 stata inaugurata nei giorni scorsi\u00a0al Castello di Bratislava una mostra del fotografo slovacco Martin K\u00e1llay incentrata su scene di vita e architetture di New York.\u00a0La \u201ccitt\u00e0 che non dorme mai\u201d lo affascina in modo particolare, e\u00a0K\u00e1llay negli ultimi anni vi ha soggiornato per diversi periodi. Girando in bicicletta con una attrezzatura ridotta e tuttavia pesante e voluminosa, ha poco a poco perlustrato tutta la citt\u00e0, dal pieno centro fino ai quartieri pi\u00f9 defilati, assimilandone lo spirito e prendendosi tutto il tempo necessario per fotografarla.\u00a0Ogni scatto \u00e8 frutto di lunghe attese, di pazienti ritorni in orari e con condizioni diverse per cercare quell&#8217;attimo che non si ripeter\u00e0 e che lui ha fissato per sempre nell&#8217;otturatore della sua macchina fotografica.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork2.jpg?resize=678%2C407&amp;ssl=1\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">New York \u2013 una metropoli iconica della modernit\u00e0, una stratigrafia di tempi \u2013 passato, presente e futuro \u2013 mescolati in modo disordinato e casuale, un crogiolo di forme e strutture, affascinante e unico \u00e8 la protagonista assoluta della mostra. E poi c\u2019\u00e8 la sua gente, che spicca in queste inquadrature come se fosse gelata nella sua essenza, apparendo improvvisamente sulla scena. Persone di cui non sappiamo nulla \u2013 non il nome, l\u2019origine o la storia che potrebbero raccontare. Sono tutte parte di una rappresentazione vivente, di un palcoscenico teatrale che apre e chiude il suo sipario ogni giorno. \u00c8 la capitale del sogno americano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-87657\" style=\"margin: 1.25rem 0px; padding: 0px; border: 0px; font: inherit; vertical-align: bottom; max-width: 100%; height: auto; display: block; width: 678.047px; text-align: justify;\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork9.jpg?resize=678%2C407&amp;ssl=1\" sizes=\"(max-width: 678px) 100vw, 678px\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork9.jpg?w=678&amp;ssl=1 678w, https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork9.jpg?resize=550%2C330&amp;ssl=1 550w\" alt=\"\" width=\"678\" height=\"407\" data-attachment-id=\"87657\" data-permalink=\"https:\/\/www.buongiornoslovacchia.sk\/index.php\/archives\/87646\/martinkallay-newyork9\" data-orig-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork9.jpg?fit=678%2C407&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"678,407\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-=\"\" data-image-description=\"&lt;p&gt;\u00a9 Martin K\u00e1llay&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork9.jpg?fit=550%2C330&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork9.jpg?fit=678%2C407&amp;ssl=1\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le immagini ritraggono frammenti di una metropoli sempre in movimento, ma dove in realt\u00e0 le persone sono spesso solitarie, quadri rarefatti di una umanit\u00e0 che lavora, si sposta da un luogo all\u2019altro, fa delle cose ma quasi con pudore, dando l\u2019idea di una vita silenziosa, appartata, nel bel mezzo del caos, come riporta il titolo scelto per la mostra: \u201cNew York \u2013 Silent Loneliness in the Middle of Chaos\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/martinkallay00.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-E0JhN9vv\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-8605\" src=\"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/martinkallay00.jpg\" alt=\"\" width=\"678\" height=\"407\" srcset=\"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/martinkallay00.jpg 678w, https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/martinkallay00-300x180.jpg 300w, https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/martinkallay00-400x240.jpg 400w, https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/martinkallay00-150x90.jpg 150w, https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/martinkallay00-100x60.jpg 100w, https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/martinkallay00-200x120.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 678px) 100vw, 678px\" \/><\/a><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\"><em>Il fotografo\u00a0Martin K\u00e1llay<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Martin K\u00e1llay ha pienamente metabolizzato questa citt\u00e0 che \u00e8 modello e sintesi delle citt\u00e0 del mondo, dove anche i contrasti pi\u00f9 estremi lasciano trasparire una continuit\u00e0 e un\u2019armonia difficilmente riscontrabile e replicabile altrove, una citt\u00e0 palpitante \u2013 di vita e di eccessi \u2013 in cui coesistono, a volte con fatica, etnie e culture. In questi scatti noi troviamo impiegati in giacca e cravatta, spesso soli, che vanno di fretta nelle strade del distretto finanziario di Manhattan. Ma anche gente comune, in movimento o come in attesa di qualcosa, nelle periferie o nei caff\u00e8. Immagini gi\u00e0 viste magari in decine di film americani, ma attraverso gli occhi di Martin oggi possiamo davvero soffermarci a osservarle con attenzione. Immagini ragionate, e di frequente lungamente attese; mai davvero improvvisate.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-87655\" style=\"margin: 1.25rem 0px; padding: 0px; border: 0px; font: inherit; vertical-align: bottom; max-width: 100%; height: auto; display: block; width: 678.047px;\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork7.jpg?resize=678%2C407&amp;ssl=1\" sizes=\"(max-width: 678px) 100vw, 678px\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork7.jpg?w=678&amp;ssl=1 678w, https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork7.jpg?resize=550%2C330&amp;ssl=1 550w\" alt=\"\" width=\"678\" height=\"407\" data-attachment-id=\"87655\" data-permalink=\"https:\/\/www.buongiornoslovacchia.sk\/index.php\/archives\/87646\/martinkallay-newyork7\" data-orig-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork7.jpg?fit=678%2C407&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"678,407\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-=\"\" data-image-description=\"&lt;p&gt;\u00a9 Martin K\u00e1llay&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork7.jpg?fit=550%2C330&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork7.jpg?fit=678%2C407&amp;ssl=1\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le fotografie ritraggono spesso scorci di Manhattan, un ambiente che K\u00e1llay ha esplorato in lungo e in largo con attenzione, e in cui si muove con evidente familiarit\u00e0. Si tratta di una collezione di immagini formalmente rigorose e tecnicamente impeccabili, un\u2019abitudine per chi fa questo mestiere nel settore commerciale e pubblicitario, ma che diventa ancora pi\u00f9 piacevole da gustare quando l\u2019osservatore si addentra nei dettagli grazie al grande formato. Nella serie di immagini esposte, in parte\u00a0<a class=\"wp-links-icon\" href=\"https:\/\/www.mzv.sk\/web\/cgnewyork-en\/detail\/-\/asset_publisher\/XptbLMYwZmJ6\/content\/exhibition-of-slovak-photographer-martin-kallay-in-new-york-15-10-2015?p_p_id=101_INSTANCE_XptbLMYwZmJ6&amp;p_p_lifecycle=0&amp;p_p_state=normal&amp;p_p_mode=view&amp;p_p_col_id=column-2&amp;p_p_col_count=1&amp;_101_INSTANCE_XptbLMYwZmJ6_articleId=1130735&amp;_101_INSTANCE_XptbLMYwZmJ6_groupId=1109489\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gi\u00e0 in mostra a New York nel 2015<\/a>\u00a0con alcune importanti aggiunte di nuovi scatti, \u00e8 composta di stampe a colori e stampe in bianco e nero, e sono di grande impatto in entrambe le espressioni.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-87652\" style=\"margin: 1.25rem 0px; padding: 0px; border: 0px; font: inherit; vertical-align: bottom; max-width: 100%; height: auto; display: block; width: 678.047px;\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork4.jpg?resize=678%2C407&amp;ssl=1\" sizes=\"(max-width: 678px) 100vw, 678px\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork4.jpg?w=678&amp;ssl=1 678w, https:\/\/i1.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork4.jpg?resize=550%2C330&amp;ssl=1 550w\" alt=\"\" width=\"678\" height=\"407\" data-attachment-id=\"87652\" data-permalink=\"https:\/\/www.buongiornoslovacchia.sk\/index.php\/archives\/87646\/martinkallay-newyork4\" data-orig-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork4.jpg?fit=678%2C407&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"678,407\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-=\"\" data-image-description=\"&lt;p&gt;\u00a9 Martin K\u00e1llay&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork4.jpg?fit=550%2C330&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork4.jpg?fit=678%2C407&amp;ssl=1\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il suo bianco e nero \u00e8 limpido, determinato, usato per composizioni raffinate e dalle forme pi\u00f9 semplici, chiaramente frutto di esposizioni meditate.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-87658\" style=\"margin: 1.25rem 0px; padding: 0px; border: 0px; font: inherit; vertical-align: bottom; max-width: 100%; height: auto; display: block; width: 678.047px;\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork10.jpg?resize=678%2C1019&amp;ssl=1\" sizes=\"(max-width: 678px) 100vw, 678px\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork10.jpg?w=678&amp;ssl=1 678w, https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork10.jpg?resize=366%2C550&amp;ssl=1 366w\" alt=\"\" width=\"678\" height=\"1019\" data-attachment-id=\"87658\" data-permalink=\"https:\/\/www.buongiornoslovacchia.sk\/index.php\/archives\/87646\/martinkallay-newyork10\" data-orig-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork10.jpg?fit=678%2C1019&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"678,1019\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-=\"\" data-image-description=\"&lt;p&gt;\u00a9 Martin K\u00e1llay&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork10.jpg?fit=366%2C550&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork10.jpg?fit=678%2C1019&amp;ssl=1\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">E il colore \u00e8 usato sia per esprimere dinamicit\u00e0 che per mostrare meglio i contrasti tra piani diversi. Da un lato, K\u00e1llay impasta le crom\u00ece delle scritte al neon e degli enormi cartelloni pubblicitari facendone uno sfondo ideale per le sue figure umane che, sole, in cammino o in attesa, non mostrano i volti.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/martinkallay001.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-E0JhN9vv\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-8606\" src=\"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/martinkallay001.jpg\" alt=\"\" width=\"678\" height=\"465\" srcset=\"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/martinkallay001.jpg 678w, https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/martinkallay001-300x206.jpg 300w, https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/martinkallay001-400x274.jpg 400w, https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/martinkallay001-150x103.jpg 150w, https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/martinkallay001-100x69.jpg 100w, https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/martinkallay001-182x125.jpg 182w\" sizes=\"(max-width: 678px) 100vw, 678px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dall\u2019altro, egli comprime con il teleobiettivo i piani molteplici e intersecati delle architetture della Grande Mela, catturando i ricchissimi toni di colore delle superfici \u2013 vetro, metallo, pietra \u2013 di grattacieli di diverse epoche, creando un accavallamento seducente e studiato di forme e colori che ammalia e dal quale non ci si riesce a staccare. In pi\u00f9, il fotografo aggiunge la malizia dei colori innaturali, usando spesso per queste immagini la luce pi\u00f9 calda delle ultime ore del giorno, e creando in questo modo una citt\u00e0 artificiosa e desiderabile che imprigiona lo sguardo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/martinkallay002.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-E0JhN9vv\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-8607\" src=\"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/martinkallay002.jpg\" alt=\"\" width=\"678\" height=\"407\" srcset=\"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/martinkallay002.jpg 678w, https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/martinkallay002-300x180.jpg 300w, https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/martinkallay002-400x240.jpg 400w, https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/martinkallay002-150x90.jpg 150w, https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/martinkallay002-100x60.jpg 100w, https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/martinkallay002-200x120.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 678px) 100vw, 678px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In entrambi i casi, se a prima vista notiamo il contrasto tra vecchio e nuovo, al nostro sguardo bastano pochi secondi in pi\u00f9 per trovare in questo accostamento un\u2019estrema armonia ed equilibrio. Insomma, la miscela di stili, epoche, forme e materiali dei palazzi fa da perfetto contraltare al melting pot delle razze, culture e comunit\u00e0 che vivono in questa metropoli in un amalgama unico al mondo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-87651\" style=\"margin: 1.25rem 0px; padding: 0px; border: 0px; font: inherit; vertical-align: bottom; max-width: 100%; height: auto; display: block; width: 678.047px;\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork3.jpg?resize=678%2C407&amp;ssl=1\" sizes=\"(max-width: 678px) 100vw, 678px\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork3.jpg?w=678&amp;ssl=1 678w, https:\/\/i1.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork3.jpg?resize=550%2C330&amp;ssl=1 550w\" alt=\"\" width=\"678\" height=\"407\" data-attachment-id=\"87651\" data-permalink=\"https:\/\/www.buongiornoslovacchia.sk\/index.php\/archives\/87646\/martinkallay-newyork3\" data-orig-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork3.jpg?fit=678%2C407&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"678,407\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-=\"\" data-image-description=\"&lt;p&gt;\u00a9 Martin K\u00e1llay&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork3.jpg?fit=550%2C330&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork3.jpg?fit=678%2C407&amp;ssl=1\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-87664\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay1.jpg?resize=678%2C407&amp;ssl=1\" sizes=\"(max-width: 678px) 100vw, 678px\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay1.jpg?w=678&amp;ssl=1 678w, https:\/\/i0.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay1.jpg?resize=550%2C330&amp;ssl=1 550w\" alt=\"\" width=\"678\" height=\"407\" data-attachment-id=\"87664\" data-permalink=\"https:\/\/www.buongiornoslovacchia.sk\/index.php\/archives\/87646\/martinkallay1\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay1.jpg?fit=678%2C407&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"678,407\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-=\"\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay1.jpg?fit=550%2C330&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay1.jpg?fit=678%2C407&amp;ssl=1\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Martin K\u00e1llay \u00e8 nato nel 1960 a Bratislava. Nel 1979 si \u00e8 diplomato alla Scuola di arti applicate Josef Vydra a Bratislava (indirizzo Arte pubblicitaria) e nel 1986 ha completato i suoi studi presso la Scuola di cinema e televisione dell\u2019Accademia delle arti dello spettacolo (FAMU) a Praga. \u00c8 autore di numerose pubblicazioni di libri e collabora con diverse riviste e agenzie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-87653\" style=\"margin: 1.25rem 0px; padding: 0px; border: 0px; font: inherit; vertical-align: bottom; max-width: 100%; height: auto; display: block; width: 678.047px;\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork5.jpg?resize=678%2C1019&amp;ssl=1\" sizes=\"(max-width: 678px) 100vw, 678px\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork5.jpg?w=678&amp;ssl=1 678w, https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork5.jpg?resize=366%2C550&amp;ssl=1 366w\" alt=\"\" width=\"678\" height=\"1019\" data-attachment-id=\"87653\" data-permalink=\"https:\/\/www.buongiornoslovacchia.sk\/index.php\/archives\/87646\/martinkallay-newyork5\" data-orig-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork5.jpg?fit=678%2C1019&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"678,1019\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-=\"\" data-image-description=\"&lt;p&gt;\u00a9 Martin K\u00e1llay&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork5.jpg?fit=366%2C550&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.buongiornoslovacchia.sk\/wp-content\/uploads\/martinkallay-newyork5.jpg?fit=678%2C1019&amp;ssl=1\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2014<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Martin K\u00e1llay |\u00a0NEW YORK \u2013\u00a0Silent Loneliness in the Middle of chaos<\/strong><br \/>\nTerrazza ovest (Z\u00e1padna terasa) del Castello di Bratislava<br \/>\nAperta fino al 2 dicembre 2018<br \/>\nOrario: tutti i\u00a0giorni dalle 13.00 alle 18.00<br \/>\nInfo:\u00a0<a class=\"wp-links-icon\" href=\"http:\/\/www.martinkallay.sk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.martinkallay.sk<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c8 stata inaugurata nei giorni scorsi\u00a0al Castello di Bratislava una mostra del fotografo slovacco Martin K\u00e1llay incentrata su scene di vita e architetture di New York.\u00a0La \u201ccitt\u00e0 che non dorme mai\u201d lo affascina in modo particolare, e\u00a0K\u00e1llay negli ultimi anni vi ha soggiornato per diversi periodi. Girando in bicicletta con una attrezzatura ridotta e tuttavia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8606,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,5,1],"tags":[9,650,29,43,742,44],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/martinkallay001.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":1359,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=1359","url_meta":{"origin":8604,"position":0},"title":"Karol Kallay, il pi\u00f9 noto fotografo slovacco amava l&#8217;Italia","date":"6 Agosto 2012","format":false,"excerpt":"Karol Kallay, il pi\u00f9 significativo e internazionale fotografo slovacco, \u00e8 morto a 86 anni sabato 2 agosto. Nato a Cadca (regione di Zilina) il 26 aprile 1926, Karol Kallay fece studi in economia e legge, laureandosi nel 1948, ma intraprese nonostante questo la carriera di fotografo professionista. Quando aveva 14\u2026","rel":"","context":"In &quot;Articoli&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/Karol-Kallay.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8717,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=8717","url_meta":{"origin":8604,"position":1},"title":"Mostre: alla galleria Danubiana una scelta di &#8220;cavalli di razza&#8221; slovacchi","date":"5 Dicembre 2018","format":false,"excerpt":"La galleria Danubiana Meulensteen, inaugurata meno di venti anni fa su una penisola che si estende al centro del Danubio a una manciata di chilometri da Bratislava, un sito talmente spettacolare da meritare la visita solo per la vista che offre, ha aperto nei giorni scorsi alcune mostre che accompagneranno\u2026","rel":"","context":"In &quot;Articoli&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/danubiana_vb.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1092,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=1092","url_meta":{"origin":8604,"position":2},"title":"La fotografia come ogni novembre invade Bratislava","date":"12 Novembre 2011","format":false,"excerpt":"La 21\u00b0 edizione del Mese della Fotografia di Bratislava mette insieme diversi generi, fotografi e paesi per un totale di 26 mostre, che sono state aperte all'inizio del mese e sono sparse in tutta la citta' dalle grandi alle piccole gallerie. Parte del circuito sono anche la Galleria Nazionale Slovacca\u2026","rel":"","context":"In &quot;Articoli&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/mesiacfotografie-JanSaudek_ps03.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1070,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=1070","url_meta":{"origin":8604,"position":3},"title":"Eventi in Slovacchia \u2013 NOVEMBRE 2011","date":"26 Ottobre 2011","format":false,"excerpt":"Calendario eventi NOVEMBRE 2011 2 - 30. 11. 2011 Mese della Fotografia \u2013 21\u00b0 Festival Internazionale della fotografia Il Mese della Fotografia a Bratislava \u00e8 organizzato dalla Central European House of Photography come parte del Festival Europeo della Fotografia che si svolge anche a Parigi, Vienna, Berlino, Roma, Mosca e\u2026","rel":"","context":"In &quot;Articoli&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Eventi-in-Slovacchia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8864,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=8864","url_meta":{"origin":8604,"position":4},"title":"Aprile 2019: gli eventi a Bratislava e dintorni","date":"2 Aprile 2019","format":false,"excerpt":"Giornata delle cantine di Modra 6 aprile 2019 Le cantine di Modra, la nobile cittadina viticola ai piedi dei Piccoli Carpazi, apriranno le porte\u00a0agli appassionati per la sedicesima volta anche quest'anno, un evento da vivere con la famiglia o gli amici. Il numero di biglietti dispomibili \u00e8 limitato, una scelta\u2026","rel":"","context":"In &quot;Eventi&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/eventi_00.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8762,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=8762","url_meta":{"origin":8604,"position":5},"title":"Giugno 2018: gli eventi a Bratislava e dintorni","date":"28 Maggio 2018","format":false,"excerpt":"Weekwnd dei parchi e giardini aperti 1 - 3 giugno 2018 Decine di aree verdi, storiche e moderne, saranno aperte durante il fine settimana a Bratislava e in tutto il Paese. Solo nella capitale \u00e8 possibile visitare oltre venti tra giardini e parchi, alcuni dei quali durante l\u2019anno non sono\u2026","rel":"","context":"In &quot;Eventi&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/eventi_00.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1oiY9-2eM","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8604"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8604"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8610,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8604\/revisions\/8610"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}