{"id":8323,"date":"2017-11-23T18:57:11","date_gmt":"2017-11-23T17:57:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=8323"},"modified":"2017-11-24T08:48:23","modified_gmt":"2017-11-24T07:48:23","slug":"ritornano-a-bratislava-i-tradizionali-mercatini-di-natale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=8323","title":{"rendered":"Ritornano a Bratislava i tradizionali Mercatini di Natale"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Venerd\u00ec 24 novembre ritorna la tradizione dei mercatini di Natale e la Citt\u00e0 Vecchia della capitale slovacca si riveste di luci, colori, profumi e atmosfere. Ogni anno nel periodo dell’Avvento l’odore di cannella e vin brul\u00e8 si diffonde attraverso le vie e le piazze del centro storico e si accendono le luci degli alberi di Natale.<\/p>\n

La tradizione dei mercatini di Natale \u00e8 nata nel XV secolo nella citt\u00e0 tedesca di Dresda con piccole bancarelle che vendevano cibo e vin cotto per superare il freddo pungente. L’usanza si diffuse poi in diverse citt\u00e0 dell’Europa centrale, diventando gradualmente un appuntamento annuale che attirava viaggiatori da ogni regione d’Europa.<\/p>\n

Oggi nel pomeriggio, alle ore 17, si potr\u00e0 assistere all\u2019accensione solenne da parte del sindaco Ivo Nesrovnal dell\u2019albero natalizio posto su Hlavn\u00e9 n\u00e1mestie e alla cerimonia di apertura del mercatino tradizionale tra Hlavn\u00e9 n\u00e1mestie e Hviezdoslavovo n\u00e1mestie.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Quest’anno l’albero \u00e8 un abete Douglas o pino dell’Oregon, alto 12 metri e ha 35 anni, che \u00e8 stato tagliato nei giorni scorsi nelle foreste del comune di Bratislava.<\/p>\n

Alcune aree del centro storico e le piazze Hlavn\u00e9, Frantiskansk\u00e9, Primaci\u00e1lne e Hviezdoslavovo, il castello e il teatro comunale PO Hviezdoslav, ospiteranno il “Bratislava Natale 2017”, evento che prevede esibizioni di bande, danza e acrobazie.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Da oggi e fino al 22 dicembre Bratislava offrir\u00e0 poi un vasto programma di appuntamenti di intrattenimento, tra cui, in questo weekend, una performance degli attori del teatro Nov\u00e1 Scena, un concerto del \u201cpap\u00e0 del jazz slovacco\u201d Peter Lipa con la sua band (sabato 25) e l\u2019esibizione del giovane gruppo slovacco Iconito domenica 26. Numerosi artisti e gruppi folkloristici di tutte le regioni della Slovacchia si esibiranno poi nei giorni e settimane successive sul palco di Hlavn\u00e9 n\u00e1mestie e ogni fine settimana ci saranno concerti ed eventi culturali con la partecipazione delle scuole.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Venerd\u00ec 1 dicembre sar\u00e0 inaugurato il mercatino di Natale anche presso il castello di Bratislava, e sabato 16 dicembre sulla strada Laurinsk\u00e1 si terr\u00e0 il tradizionale “Dobr\u00fd Trh” (il “buon mercato”) dove saranno offerti artigianato e i prodotti alimentari tradizionali con il duplice scopo di promuovere i piccoli produttori e rivitalizzare angoli segreti della Citt\u00e0 Vecchia.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Dal 24 novembre al 22 dicembre i chioschi nelle piazze proporranno le principali specialit\u00e0 gastronomiche locali e i tipici piatti di Natale ma anche grog, vin brul\u00e8 o il “hriat\u00f4”, una bevanda alcolica tradizionale originaria di Liptov composta da brandy forte mescolato con acqua, caramello, lardo e spezie, servito ovviamente ben caldo.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Nei giorni dei mercatini una pista di pattinaggio artificiale sar\u00e0 aperta al pubblico nello spiazzo davanti al Teatro Nazionale Slovacco su Hviezdoslavovo n\u00e1mestie.
\nLa strada Kostoln\u00e1 intanto sar\u00e0 trasformata in un luogo dove ognuno potr\u00e0 esprimere i propri desideri sotto i rami di vischio, pianta magica che secondo i Druidi aveva il potere di proteggere dai fulmini e dal male, e guarire le ferite, simbolo di pace e potente amuleto protettivo.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

(Fonte buenosdiaseslovaquia.sk<\/a>)<\/p>\n

–
\n<\/em><\/p>\n

Foto Miroslav Petrasko 1<\/a>, 2<\/a>, 3<\/a> cc-by-nc-nd<\/em>
\ngob.sk,\u00a0staremesto.sk, LubousHouska\/CC0
\nFoto eneg<\/a><\/em> cc-by-nc-sa<\/em>
\n<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Venerd\u00ec 24 novembre ritorna la tradizione dei mercatini di Natale e la Citt\u00e0 Vecchia della capitale slovacca si riveste di luci, colori, profumi e atmosfere. Ogni anno nel periodo dell’Avvento l’odore di cannella e vin brul\u00e8 si diffonde attraverso le vie e le piazze del centro storico e si accendono le luci degli alberi di […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8326,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,5,1],"tags":[347,46,9,365,249,297,30,8,29,45,82],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/bratis-mercat-natal_miroslavpetrasko-nc-nd.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":8624,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=8624","url_meta":{"origin":8323,"position":0},"title":"Il Natale 2018 a Bratislava: tradizione, mercatini e atmosfere magiche","date":"27 Novembre 2018","format":false,"excerpt":"\u00c8 in pieno svolgimento nel centro storico di Bratislava il tradizionale appuntamento con la magica atmosfera dei mercatini natalizi, del folklore e della serie di eventi culturali che accompagnano luci e profumi del Natale fino al 22 dicembre, con la venticinquesima edizione del programma \"Viano\u010dn\u00e1 Bratislava\". Inaugurati venerd\u00ec 23 novembre\u2026","rel":"","context":"In "Articoli"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/natale18-bratislava-sk.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":546,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=546","url_meta":{"origin":8323,"position":1},"title":"Arriva il Natale anche in Slovacchia con le sue tradizioni","date":"17 Novembre 2010","format":false,"excerpt":"Con l'apertura del mercatini inizia il Natale anche in Slovacchia, con le sue tradizioni. Come nel resto dell'Europa, anche in Slovacchia il Natale sembra iniziare prima ogni anno, almeno nei negozi. Ma il vero inizio della stagione arriva con l'apertura dei vari mercatini di Natale che si aprono nelle varie\u2026","rel":"","context":"In "Articoli"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Mercatino-di-Natale-di-Bratislava.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":554,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=554","url_meta":{"origin":8323,"position":2},"title":"Apre il mercatino di Natale a Bratislava","date":"17 Novembre 2010","format":false,"excerpt":"Il mercatino di Natale di Bratislava si svolge quest'anno da Venerd\u00ec 19 novembre a Gioved\u00ec 23 dicembre nella Piazza Principale (Hlavne N\u00e1mestie) e nella Piazza dei Francescani (Franti\u0161k\u00e1nske N\u00e1mestie), per un totale dunque di 35 giorni, con 103 bancarelle. I generi alimentari tipici di Natale attirano gran parte del pubblico.\u2026","rel":"","context":"In "Articoli"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Mercatino-di-Natale-a-Bratislava.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6899,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=6899","url_meta":{"origin":8323,"position":3},"title":"Al via i Mercatini di Natale 2016 a Bratislava","date":"16 Novembre 2016","format":false,"excerpt":"Venerd\u00ec 18 novembre, con la cerimonia dell\u2019accensione dell\u2019albero nella Citt\u00e0 Vecchia di Bratislava, si apre ufficialmente il Mercatino di Natale 2016. Per tutto il periodo dell\u2019Avvento, fino al 22 dicembre, saranno un centinaio le bancarelle a disposizione dei golosi con una ricca scelta di specialit\u00e0 gastronomiche dolci e salate della\u2026","rel":"","context":"In "Articoli"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/Mercato-di-Natale-a-Bratislava-ph.dandyalfi.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8779,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=8779","url_meta":{"origin":8323,"position":4},"title":"Novembre 2018: gli eventi a Bratislava e dintorni","date":"28 Ottobre 2018","format":false,"excerpt":"Bratislava Music Festival \u2013 Bratislava 28 settembre \u2013 14 ottobre 2018 La 54esima edizione del pi\u00f9 antico e prestigioso festival musicale internazionale in Slovacchia,\u00a0Bratislavsk\u00e9 Hudobn\u00e9 Sl\u00e1vnosti (BHS) prende il via il 28 settembre con un concerto inaugurale della Filarmonica Slovacca diretta da James Judd che vedr\u00e0 eseguiti brani di\u00a0Alexander Moyzes\u2026","rel":"","context":"In "Eventi"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/vino-FB_malokarpatskavinnacestaMVC.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9272,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=9272","url_meta":{"origin":8323,"position":5},"title":"Aprono i Mercatini di Natale a Bratislava. La capitale slovacca tra profumi, sapori e colori","date":"14 Novembre 2019","format":false,"excerpt":"Siamo ormai entrati nel periodo pre-natalizio, e a Bratislava c'\u00e8 come sempre l'attesa delle illuminazioni nelle strade, degli alberi di Natale e delle tante bancarelle piene di prelibatezze della cucina locale e di prodotti artigianali. Siamo pronti? Sta per aprire il\u00a0Mercatino di Natale di Bratislava! Il Mercatino di Natale, che\u2026","rel":"","context":"In "Articoli"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/natale18-visitbratislava.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1oiY9-2af","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8323"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8323"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8332,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8323\/revisions\/8332"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}