{"id":6762,"date":"2016-10-30T17:57:03","date_gmt":"2016-10-30T16:57:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=6762"},"modified":"2016-11-01T20:25:45","modified_gmt":"2016-11-01T19:25:45","slug":"la-dove-si-tuffavano-gli-orsi-bianchi-restaurata-la-cascata-della-villa-di-betliar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=6762","title":{"rendered":"L\u00e0 dove si tuffavano gli orsi bianchi… Restaurata la cascata della villa di Betliar"},"content":{"rendered":"

\"betliar-parco-cascata_nadaciavub\"<\/a><\/p>\n

\u00c8 di nuovo accessibile dopo un lungo restauro la cascata Rimsky Vodopad, che si trova nel parco inglese della tenuta di caccia della famiglia Andr\u00e1ssy dominata dalla villa di Betliar, nei pressi del villaggio omonimo nella Slovacchia centro-orientale. La cascata \u00e8 uno degli angoli pi\u00f9 interessanti del parco: progettata nel XIX secolo dall’architetto Josef Bergmann, la costruzione ha le sembianze di un rudere di un antico acquedotto romano, ed \u00e8 una struttura pressoch\u00e9 unica in Europa. Il progetto di restauro \u00e8 stato promosso dal Museo Nazionale Slovacco, proprietario dell\u2019area, con il sostegno della Banca VUB (Gruppo Intesa), e ha comportato la rimozione di alberi, arbusti e radici, la messa in sicurezza dell\u2019edificio, il restauro delle murature, delle recinzioni in ferro battuto e la pulizia delle condutture e delle vasche d’acqua.<\/p>\n

\"betliar-parco-cascata_coserycantaruk_by-sa\"<\/a>
\nFoto CoserycantarUK<\/a> cc-by-sa –\u00a0La cascata prima del restauro <\/em><\/span><\/p>\n

Nel 1909 Karol Andr\u00e1ssy IV, figlio dell’ultimo proprietario della villa, di rientro da una battuta di caccia in Groenlandia e Norvegia port\u00f2 con s\u00e9 tre cuccioli di orso polare e li mise in una vasca sotto la cascata. In questo modo Betliar divenne la prima area di riproduzione di gli orsi polari in cattivit\u00e0, non solo in Europa ma in tutto il mondo.<\/p>\n

\"betliar-parco_roland78-nc-nd\"
\n<\/a>Foto Roland T\u00f3th<\/a> cc-by-nc-nd<\/em><\/span><\/p>\n

La cascata \u00e8 situata nel pi\u00f9 grande dei parchi storici in Slovacchia, registrato dal 1978 nella lista dei pi\u00f9 importanti giardini storici nel mondo. Costruito dal conte Leopold Andr\u00e1ssy, il parco \u00e8 ricco di sentieri, padiglioni, stagni e corsi d\u2019acqua, nonch\u00e9 della suddetta cascata e di una grotta artificiale dove si riparavano gli orsi. Progettato dal noto architetto paesaggista tedesco Henrik Nebbien, attivo anche in Austria e Ungheria, si estende per 80 ettari e ospita numerose e preziose specie di piante, alcune molto rare provenienti da altri paesi e latitudini.<\/p>\n

\"betliar-parco1_roland78-nc-nd\"
\n<\/a>Foto Roland T\u00f3th<\/a> cc-by-nc-nd<\/span><\/em><\/p>\n

Perla del parco \u00e8 la villa, costruita sul sito di un precedente castello del XV secolo e pi\u00f9 volte rimaneggiata fino al suo aspetto attuale databile al 1880. La villa, o castello, di Betliar \u00e8 parte del Museo Nazionale Slovacco (SNM) e ospita collezioni di opere d’arte, mobili storici, una splendida biblioteca, armi, ceramiche, vetri e porcellane, oltre a trofei di caccia sia slovacchi che stranieri e vari oggetti etnici come abiti eschimesi, abbigliamento da samurai e una mummia egizia, provenienti dai viaggi degli Andr\u00e1ssy. Nel 1985 \u00e8 stata dichiarata monumento culturale nazionale.<\/p>\n

\"Betliar_(roland78-nc-nd)\"<\/a>
\nFoto Roland T\u00f3th<\/a> cc-by-nc-nd <\/em><\/span><\/p>\n

(Red)<\/p>\n

_<\/em><\/span>
\nFoto in alto: Nadacia VUB<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c8 di nuovo accessibile dopo un lungo restauro la cascata Rimsky Vodopad, che si trova nel parco inglese della tenuta di caccia della famiglia Andr\u00e1ssy dominata dalla villa di Betliar, nei pressi del villaggio omonimo nella Slovacchia centro-orientale. La cascata \u00e8 uno degli angoli pi\u00f9 interessanti del parco: progettata nel XIX secolo dall’architetto Josef Bergmann, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6765,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,1],"tags":[67,19,604],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/betliar-parco-cascata_CoserycantarUK_by-sa.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":1723,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=1723","url_meta":{"origin":6762,"position":0},"title":"Turismo: scelti sul web i tre siti slovacchi da scansionare per Google Street View","date":"11 Aprile 2013","format":false,"excerpt":"Alti Tatra, il rifugio\/osservatorio di Skalnate Pleso Il pubblico slovacco ha scelto i 3 siti di interesse turistico da includere nel servizio Google Street View di Google Maps. Sui circa 30 mila click del sondaggio on-line realizzato da Google insieme all\u2019Agenzia Slovacca per il Turismo (Sacr), gli slovacchi hanno scelto\u2026","rel":"","context":"In "Articoli"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/Alti-Tatra-Osservatorio-Skalnate-pleso-Slovacchia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":319,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=319","url_meta":{"origin":6762,"position":1},"title":"I Castelli della Slovacchia","date":"15 Ottobre 2010","format":false,"excerpt":"Riportiamo qui di seguito una lista - certo non esaustiva - di castelli, rocche, manieri e chateaux che fanno della Slovacchia probabilmente il paese in Europa centrale con il pi\u00f9 grande numero di castelli. Del resto la regione \u00e8 stata zona di frontiera, soprattutto quando gli ottomani hanno conquistato Budapest\u2026","rel":"","context":"In "Articoli"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Bratislava-il-castello.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7937,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=7937","url_meta":{"origin":6762,"position":2},"title":"37 musei slovacchi che sono gratuiti ogni prima domenica del mese","date":"29 Marzo 2017","format":false,"excerpt":"Diversi musei statali offrono ai visitatori l\u2019ingresso gratuito ogni prima domenica del mese, una iniziativa presa anni fa dal ministero dell Cultura che prosegue tutt\u2019ora. Sono gratuiti numerosi musei specializzati della rete del Museo Nazionale Slovacco (SNM), le cinque sedi della Galleria Nazionale Slovacca (SNG), quattro esposizioni del Museo dell\u2019Insurrezione\u2026","rel":"","context":"In "Articoli"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/musei2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9043,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=9043","url_meta":{"origin":6762,"position":3},"title":"Luglio 2019: gli eventi a Bratislava e in Slovacchia","date":"2 Luglio 2019","format":false,"excerpt":"Estate culturale di Bratislava 2019 \u2013 Bratislava giugno\u00a0\u2013 settembre\u00a02019 La rassegna\u00a0\u201cEstate culturale di Bratislava\u201d \u00e8 il pi\u00f9 grande evento estivo in Slovacchia che, nel corso dei mesi d\u2019estate propone nella capitale centinaia di appuntamenti culturali, musicali, letterari, teatrali, e attivit\u00e0 per il tempo libero\u00a0per i residenti e i tanti turisti.\u2026","rel":"","context":"In "Eventi"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/vychodna-festiv-folk.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4739,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=4739","url_meta":{"origin":6762,"position":4},"title":"Notte dei Musei questo sabato in 61 localit\u00e0 della Slovacchia","date":"14 Maggio 2015","format":false,"excerpt":"Sabato 16 maggio in Slovacchia sar\u00e0 la \u201cNotte dei Musei e delle Gallerie\u201d (Noc m\u00faze\u00ed a gal\u00e9ri\u00ed), una Notte Bianca del patrimonio culturale slovacco a livello nazionale. Numerose saranno le iniziative e gli eventi in ben 61 localit\u00e0 di tutto il Paese. Citt\u00e0 grandi e meno grandi, ma anche paesi\u2026","rel":"","context":"In "Eventi"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/Museo-Cerveny-Kamen_eadaoinflynn-CC.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10155,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=10155","url_meta":{"origin":6762,"position":5},"title":"Il Castello di Spi\u0161 \u00e8 il luogo pi\u00f9 visitato in Slovacchia","date":"25 Febbraio 2022","format":false,"excerpt":"Questi due anni di pandemia hanno segnato e cambiato in parte le abitudini degli esseri umani e non solo. L\u2019economia in generale, in particolare alcuni settori ne hanno pagato le conseguenze scaturite dal blocco, alle volte totale, di attivit\u00e0 come il turismo, intrattenimento vario e tutte quelle attivit\u00e0 o lavori\u2026","rel":"","context":"In "Articoli"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/spis-castl_Bjalek-Spis11.JPG_wikimedia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1oiY9-1L4","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6762"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6762"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6762\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}