{"id":554,"date":"2010-11-17T23:50:19","date_gmt":"2010-11-17T22:50:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=554"},"modified":"2015-05-15T17:30:03","modified_gmt":"2015-05-15T15:30:03","slug":"apre-il-mercatino-di-natale-a-bratislava","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=554","title":{"rendered":"Apre il mercatino di Natale a Bratislava"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Il mercatino di Natale di Bratislava si svolge quest’anno da Venerd\u00ec 19 novembre a Gioved\u00ec 23 dicembre nella Piazza Principale (Hlavne N\u00e1mestie) e nella Piazza dei Francescani (Franti\u0161k\u00e1nske N\u00e1mestie), per un totale dunque di 35 giorni, con 103 bancarelle.<\/p>\n

I generi alimentari tipici di Natale attirano gran parte del pubblico. Nelle bancarelle della regalistica e delle arti decorative, che quest’anno saranno 62, i visitatori del mercato, troveranno i prodotti di materiali naturali come legno, vetro, cuoio, vimini, buccia di mais, cera d’api e simili. Come negli anni precedenti ci sono anche alcune bancarelle che hanno carattere di beneficienza, e che sono state concesse dal comune al costo simbolico di un euro al giorno.<\/p>\n

\"\"
L’albero di Natale a Bratislava<\/figcaption><\/figure>\n

Ci saranno come sempre nelle strade e piazze decorazioni natalizie e luminarie, in particolare di Star\u00e9 Mesto (la Citt\u00e0 Vecchia). L’albero di Natale cittadino, che si trova in Hlavne N\u00e1mestie dal 2 novembre 2010, quest’anno verr\u00e0 illuminato da sabato 20 novembre alle 16, mentre l’illuminazione di Hlavne N\u00e1mestie, Franti\u0161k\u00e1nske N\u00e1mestie e Klobu\u010dn\u00edcka Ulica sar\u00e0 gi\u00e0 attiva da venerd\u00ec 19 novembre. Le altre decorazioni natalizie nelle strade e luoghi pubblici inizieranno a brillare dal 6 dicembre 2010 e fino all’Epifania, qui chiamata Festa dei Tre Re, il 6 gennaio 2011.<\/p>\n

\"\"
Una bancarella gastronomica<\/figcaption><\/figure>\n

Il mercatino di Natale a Bratislava \u00e8 stato aperto per la prima volta, nella storia moderna della citt\u00e0, nel 1993. Ed \u00e8 stato ispirato dai mercatini da tempo esistenti in alcune citt\u00e0 europee (Norimberga, Bruxelles, Strasburgo, Stoccarda). Il mercatino \u00e8 un invito ai residenti e ai visitatori della citt\u00e0 per trascorrere insieme il tempo dell’Avvento nel suo cuore storico. In questi pochi anni di esistenza il mercatino \u00e8 diventato un popolare luogo di incontro per gli ambasciatori che l\u00ec confluiscono dalle adiacenti ambasciate. Per molti viennesi il mercatino di Bratislava \u00e8 un’atmosfera pi\u00f9 intima e di “spirito” dei mercatini ai quali sono abituati nella capitale asburgica.<\/p>\n

Il mercatino di Natale di Bratislava \u00e8 caratterizzato dalla sua deliziosa variet\u00e0 di cibi natalizi. Il suo carattere corrisponde alla cucina tradizionale nazionale, con la possibilit\u00e0 di ordinare carne e salsiccia arrosto, pane con lardo e cipolla, pag\u00e1\u010d, lok\u0161e (frittelle di patate) con fegato d’oca, kapustnica (zuppa di cavolo), varen\u00fd pun\u010d (vin brul\u00e8), vino, grog. Direttamente preparati per i visitatori sulla griglia o in pentoloni all’interno delle bancarelle.

Quando: 19\/11 – 23\/12.
\nAperto ogni giorno dalle 10 alle 22. Il pomeriggio dalle 16 spettacoli folkloristici e musica: classica, tradizionale, jazz, cori di bambini e adulti.<\/p>\n<\/div>Per dessert si possono provare biscotti, wafer, pan di zenzero, miele o idromele natalizio. Poco prima di Natale poi la piazza si riempie di vasche con carpe vive che saranno cucinate per la cena della Vigilia (\u0161tedr\u00e1 Vecera) a cui nessuno rinuncia, e di abeti appena tagliati che col loro profumo di resina saranno un elemento essenziale del Natale.<\/p>\n

Qui il programma completo in PDF<\/a>.<\/p>\n

Negli stessi giorni nel cortile di Casa Apponyi, la sede del Museo della Citt\u00e0 affacciato su Hlavne N\u00e1mestie, si terr\u00e0 il mercato delle arti e mestieri, dove gli artigiani offriranno al pubblico le loro creazioni in vetro, metallo, cuoio, giocattoli, calzature, borse.<\/p>\n

photo credits: Citt\u00e0 di Bratislava, fgslovakia.com, PS <\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il mercatino di Natale di Bratislava si svolge quest’anno da Venerd\u00ec 19 novembre a Gioved\u00ec 23 dicembre nella Piazza Principale (Hlavne N\u00e1mestie) e nella Piazza dei Francescani (Franti\u0161k\u00e1nske N\u00e1mestie), per un totale dunque di 35 giorni, con 103 bancarelle. I generi alimentari tipici di Natale attirano gran parte del pubblico. Nelle bancarelle della regalistica e […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":201,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,1],"tags":[46,9,12,81,80,45,38,47,83,82],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Mercatino-di-Natale-a-Bratislava.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":6899,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=6899","url_meta":{"origin":554,"position":0},"title":"Al via i Mercatini di Natale 2016 a Bratislava","date":"16 Novembre 2016","format":false,"excerpt":"Venerd\u00ec 18 novembre, con la cerimonia dell\u2019accensione dell\u2019albero nella Citt\u00e0 Vecchia di Bratislava, si apre ufficialmente il Mercatino di Natale 2016. Per tutto il periodo dell\u2019Avvento, fino al 22 dicembre, saranno un centinaio le bancarelle a disposizione dei golosi con una ricca scelta di specialit\u00e0 gastronomiche dolci e salate della\u2026","rel":"","context":"In "Articoli"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/Mercato-di-Natale-a-Bratislava-ph.dandyalfi.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2905,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=2905","url_meta":{"origin":554,"position":1},"title":"Bratislava, anticipo di Natale con il classico mercatino","date":"20 Novembre 2013","format":false,"excerpt":"Stanno per arrivare a Bratislava i profumi e le luci di Natale. Venerd\u00ec 22 novembre si inaugura il Mercatino di Natale nella capitale slovacca, che prosegue per un mese fino al 23 dicembre con la sua atmosfera tipica di dolci e specialita' tradizionali, le luci e le decorazioni che addobberanno\u2026","rel":"","context":"In "Articoli"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/Mercato-di-Natale-a-Bratislava-ph.dandyalfi.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8323,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=8323","url_meta":{"origin":554,"position":2},"title":"Ritornano a Bratislava i tradizionali Mercatini di Natale","date":"23 Novembre 2017","format":false,"excerpt":"Venerd\u00ec 24 novembre ritorna la tradizione dei mercatini di Natale e la Citt\u00e0 Vecchia della capitale slovacca si riveste di luci, colori, profumi e atmosfere. Ogni anno nel periodo dell'Avvento l'odore di cannella e vin brul\u00e8 si diffonde attraverso le vie e le piazze del centro storico e si accendono\u2026","rel":"","context":"In "Articoli"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/bratis-mercat-natal_miroslavpetrasko-nc-nd.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6057,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=6057","url_meta":{"origin":554,"position":3},"title":"A Bratislava apre il Mercatino di Natale 2015","date":"20 Novembre 2015","format":false,"excerpt":"Si apre oggi ufficialmente a Bratislava il consueto Mercatino di Natale, che proseguir\u00e0 per oltre un mese sulle principali piazze della Citt\u00e0 Vecchia della capitale slovacca. In particolare, le tipiche casette del mercatino occuperanno con la loro colorata e profumata offerta di prodotti gastronomici e dell\u2019artigianato le piazze Hlavn\u00e9 n\u00e1mestie\u00a0e\u00a0Franti\u0161k\u00e1nske\u2026","rel":"","context":"In "Articoli"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Mercatino-di-Natale-a-Bratislava.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1103,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=1103","url_meta":{"origin":554,"position":4},"title":"Apre a Bratislava il mercatino di Natale 2011","date":"25 Novembre 2011","format":false,"excerpt":"\u00c8 stato inaugurato oggi a Bratislava il tradizionale mercatino di Natale con l\u2019accensione simbolica dell\u2019albero da parte del Sindaco della capitale slovacca. Il mercatino, allestito nella Citta' Vecchia (Star\u00e9 Mesto) sulle piazze Hlavne Namestie (davanti al Vecchio Municipio), l\u2019adiacente Franti\u0161k\u00e1nske Namestie e Hviezdoslavovo Namestie (la grande piazza del Teatro), rimarr\u00e0\u2026","rel":"","context":"In "Articoli"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/Mercatino-di-Natale-Bratislava.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":207,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?p=207","url_meta":{"origin":554,"position":5},"title":"Eventi in Slovacchia \u2013 DICEMBRE 2010","date":"10 Ottobre 2010","format":false,"excerpt":"Calendario eventi NOVEMBRE 2010 15 settembre - 6 dicembre, 2010 Giornate di Visegrad Questo evento porta a Kosice tutto il meglio della scena della cultura centro-europea. I visitatori possono aspettarsi molti spettacoli e ottimi artisti provenienti dalla Repubblica Ceca, l'Ungheria, la Polonia e la Slovacchia. Luogo: Ko\u0161ice Informazioni: Zdru\u017eenie Forsa\u2026","rel":"","context":"In "Eventi"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Eventi-in-Slovacchia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1oiY9-8W","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/554"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=554"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/554\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}