{"id":2371,"date":"2014-02-01T23:17:09","date_gmt":"2014-02-01T22:17:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?page_id=2371"},"modified":"2014-02-09T17:46:31","modified_gmt":"2014-02-09T16:46:31","slug":"le-regioni-turistiche-zahorie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?page_id=2371","title":{"rendered":"Le regioni turistiche: Z\u00e1horie"},"content":{"rendered":"

La regione turistica di Z\u00e1horie \u00e8 parte della Regione autonoma di Trnava (Trnavsk\u00fd kraj), e include i distretti di Senica, Skalica, in parte Malacky, in parte Myjava.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Z\u00e1horie (Rudo Jurecek@flickr)<\/em><\/span><\/p>\n

Il nome Z\u00e1horie (regione \u201coltre le montagne\u201d) \u00e8 apparso per la prima volta nel XVII secolo e si basa sul nome latino Processus transmontanus<\/strong>, che si riferiva alla zona situata al di l\u00e0 dei Piccoli Carpazi. La regione Z\u00e1horsk\u00fd \u00e8 situata nella parte<\/strong> pi\u00f9 occidentale<\/strong> della Repubblica Slovacca, vicino alla frontiera con l’Austria e la Repubblica Ceca. Il territorio \u00e8 delimitato ad ovest dal confine di Stato con l’Austria e corre lungo il fiume Morava, mentre nel nord-ovest e sud-est i suoi confini coincidono con la frontiera con la Repubblica Ceca e la cresta dei Piccoli Carpazi.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Rovine del Castello Plaveck\u00fd hrad, Malacky (asebest@flickr)<\/em><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Terme di\u00a0Smrd\u00e1ky (Kupele.Smrdaky@facebook.com)<\/em><\/span><\/p>\n

Z\u00e1horie, grazie alla sua posizione geografica privilegiata e a condizioni climatiche non estreme, \u00e8 uno dei primi territori insediati in Slovacchia.<\/p>\n

La regione offre buone opportunit\u00e0 per il cicloturismo, il trekking e il tempo libero con i suoi numerosi laghi e fiumi. Le Terme di Smrd\u00e1ky<\/strong>, la Basilica minore di \u0160a\u0161t\u00edn<\/strong> e i monumenti culturali dell’ex citt\u00e0 reale di Skalica<\/strong> completano l’offerta.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Basilica minore di \u0160a\u0161t\u00edn (Peter Fenda@flickr)<\/em><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Basilica minore di \u0160a\u0161t\u00edn\u00a0(Martin Alvarez Espinar@flickr)<\/em><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Skalica (Wikimedia Commons)<\/em><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Skalica, rotunda (Wikimedia Commons)<\/em><\/span><\/p>\n

Info:
\n<\/span> Tourist Information Office of the Town Skalica (Turistick\u00e1 informa\u010dn\u00e1 kancel\u00e1ria mesta Skalica)<\/strong>
\nN\u00e1mestie slobody 10
\n909 01 Skalica
\nTel: +421 (0)34 664 53 41, +421 (0)915 723 216
\nFax: +421 (0)34 660 02 41
\nE-mail: tik@skalica.sk
\nWeb: www.skalica.sk<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Mappa Wikipedia (cliccare per zoomare)<\/em><\/span><\/p>\n

Foto: 1)\u00a0Z\u00e1horie (Rudo Jurecek@flickr<\/span><\/a>); 2)\u00a0Rovine del Castello Plaveck\u00fd hrad, Malacky (asebest@flickr<\/span><\/a>); 3)\u00a0Terme di\u00a0Smrd\u00e1ky (Kupele.Smrdaky@facebook.com<\/span><\/a>); 4) e 5)\u00a0Basilica minore di \u0160a\u0161t\u00edn (Peter Fenda@flickr<\/span><\/a>) e\u00a0(Martin Alvarez Espinar@flickr<\/span><\/a>); 6) e 7)\u00a0Skalica (Wikimedia Commons)<\/em><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La regione turistica di Z\u00e1horie \u00e8 parte della Regione autonoma di Trnava (Trnavsk\u00fd kraj), e include i distretti di Senica, Skalica, in parte Malacky, in parte Myjava. Z\u00e1horie (Rudo Jurecek@flickr) Il nome Z\u00e1horie (regione \u201coltre le montagne\u201d) \u00e8 apparso per la prima volta nel XVII secolo e si basa sul nome latino Processus transmontanus, che […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3095,"parent":394,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":36,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?page_id=36","url_meta":{"origin":2371,"position":0},"title":"Le regioni amministrative","date":"9 Ottobre 2010","format":false,"excerpt":"Le Regioni della Slovacchia Pur essendo un piccolo paese, la Slovacchia possiede un grande patrimonio di diversit\u00e0 regionali, sia culturali che geografiche. - Il terzo occidentale del paese comprende la capitale Bratislava e, fatta eccezione per alcune alture in direzione nord della citt\u00e0, \u00e8 relativamente piatto. E prende le pianure\u2026","rel":"","context":"In \"Regione di Bansk\u00e1 Bystrica\"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/regioni_SK.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":394,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?page_id=394","url_meta":{"origin":2371,"position":1},"title":"Le regioni turistiche","date":"31 Ottobre 2010","format":false,"excerpt":"Le regioni turistiche della Slovacchia Le regioni turistiche sono aree geografiche pi\u00f9 o meno vaste che sono state designate come tali da un organismo governativo o dall'ufficio del turismo per avere caratteristiche ambientali o culturali comuni, e portano spesso il nome storico delle regioni geografiche o amministrative. Altre hanno nomi\u2026","rel":"","context":"Articolo simile","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/regioni-turis.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2364,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?page_id=2364","url_meta":{"origin":2371,"position":2},"title":"Le regioni turistiche: Bratislava (e i Piccoli Carpazi)","date":"1 Febbraio 2014","format":false,"excerpt":"La regione turistica di Bratislava (Bratislavsk\u00fd), quasi corrispondente alla regione amministrativa (Bratislavsk\u00fd kraj) comprende la capitale e il territorio al di sotto dei Piccoli Carpazi. Include i distretti di Bratislava 1, 2, 3, 4, e 5, Pezinok, parte di Senec, parte di Malacky. La regione di Bratislava si trova nel\u2026","rel":"","context":"In \"Bratislava\"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/devin-cast_valasek-nc-nd.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2369,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?page_id=2369","url_meta":{"origin":2371,"position":3},"title":"Le regioni turistiche: Doln\u00e9 Pova\u017eie (Pova\u017eie Inferiore)","date":"1 Febbraio 2014","format":false,"excerpt":"La regione turistica di Doln\u00e9 Pova\u017eie (Dolnopova\u017ek\u00fd) \u00e8 parte della Regione autonoma di Trnava (Trnavsk\u00fd kraj), e include i distretti di Trnava, Pie\u0161\u0165any, Hlohovec, Galanta, Sala, in parte Nov\u00e9 Mesto nad V\u00e1hom. Trnava (theodevil@flickr) La regione di Doln\u00e9 Pova\u017eie (Pova\u017eie Inferiore, che segue il bacino inferiore del V\u00e1h) ha assunto\u2026","rel":"","context":"In \"Castello di Slomenice\"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/Trnava_theodevil_7857372072@flickr.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7864,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?page_id=7864","url_meta":{"origin":2371,"position":4},"title":"Strada del Vino dei Piccoli Carpazi (Malokarpatsk\u00e1 Vinna cesta)","date":"16 Febbraio 2017","format":false,"excerpt":"\u00a0 L\u2019area ai piedi della catena montuosa di Mal\u00e9 Karpaty nel sud-ovest della Slovacchia \u00e8 predeterminata per la coltivazione della vite. Questa tradizione viene rinnovata e promossa da quella che viene chiamata\u00a0Malokarpatsk\u00e1 Vinna cesta, (la Strada del Vino di Mal\u00e9 Karpaty). L\u2019idea di creare questa strada del vino nasce per\u2026","rel":"","context":"In \"Castello di \u010cerven\u00fd Kame\u0148\"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/vino-malokarpat-piccolicarp_cyklovylet.info_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7178,"url":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/?page_id=7178","url_meta":{"origin":2371,"position":5},"title":"Castello di Smolenice","date":"28 Dicembre 2016","format":false,"excerpt":"\u00a0 Ad un\u2019ora di automobile da Bratislava, il Castello di Smolenice (Smolenick\u00fd z\u00e1mok) circondato da un bel parco secolare \u00e8 arroccato sopra il villaggio omonimo nel versante orientale dei Piccoli Carpazi, nella regione di Trnava. Menzionato gi\u00e0 in un documento del XIII secolo, un pi\u00f9 vasto edificio tardo medievale fu\u2026","rel":"","context":"In \"castelli\"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.turismoslovacchia.it\/wp-content\/uploads\/smolenice-cast_Milin-Kanuscak1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P1oiY9-Cf","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2371"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2371"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2371\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/394"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turismoslovacchia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}